Some of my British friends were looking for a holiday home in the French province of Brittany recently. They went to visit a local Notaire (Umm...Legal Advisor/Attorney?? I think) to get the lowdown on what paperwork they had to do. He listed some of the issues involved. Utilities, the potential for boundary disputes, access for vehicles, Saturnism...
Saturnism!
My friend Neal stopped the good gentleman at this point and had the smarts to say, "Le Diable?" (French for the Devil.)
Blank looks were exchanged for a moment before Monsieur Notaire reached for his French-English Dictionary, found the relevant page and passed it over to Neal and his wife, Katey.
View next topic View previous topic
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
